Как правильно: на здоровье или на здоровья? - коротко
Правильно писать и говорить "на здоровье", так как это устойчивое выражение, используемое в качестве пожелания или ответа на благодарность.
Как правильно: на здоровье или на здоровья? - развернуто
Правильное написание выражения — «на здоровье». Это устойчивое словосочетание, которое используется в русском языке для выражения пожелания благополучия или в ответ на благодарность за угощение. Оно относится к разряду фразеологизмов, то есть его значение не выводится из смысла отдельных слов, а воспринимается как единое целое.
Слово «здоровье» в данном случае стоит в винительном падеже, хотя формально это не всегда очевидно. Исторически сложилось, что в таких выражениях используется именно эта форма. Например, когда говорят «на здоровье», подразумевают пожелание чего-то хорошего, связанного с благополучием.
Вариант «на здоровья» является ошибочным. Это связано с тем, что в русском языке слово «здоровье» в единственном числе не склоняется таким образом. Использование формы «на здоровья» может быть связано с неправильным восприятием падежных окончаний или влиянием диалектов, но в литературной норме такое написание недопустимо.
Таким образом, если вы хотите пожелать кому-то благополучия или ответить на благодарность, следует использовать только форму «на здоровье». Это соответствует правилам русского языка и общепринятым нормам употребления.