Как сказать по-немецки «На здоровье»? - коротко
По-немецки "На здоровье" можно сказать как "Prost" или "Zum Wohl".
Как сказать по-немецки «На здоровье»? - развернуто
В немецком языке выражение «На здоровье» чаще всего используется в двух ситуациях: когда желают кому-то здоровья или в ответ на чихание. Для каждого случая существует своя фраза. Если вы хотите пожелать здоровья, например, во время тоста, то уместно сказать «Zum Wohl!» или «Auf Ihre Gesundheit!». Первый вариант более универсален и подходит для большинства ситуаций, а второй — более формальный и часто используется в официальной обстановке.
Если же вы хотите ответить на чихание, то в немецком языке используется фраза «Gesundheit!». Это слово буквально означает «здоровье» и произносится сразу после того, как кто-то чихнул. Такая реакция является традиционной и считается вежливой. Интересно, что в Германии, Австрии и Швейцарии это выражение используется повсеместно, и его можно услышать как в бытовых, так и в официальных ситуациях.
Важно отметить, что в немецкой культуре пожелание здоровья имеет большое значение, особенно в моменты, связанные с едой, питьем или неожиданными событиями, такими как чихание. Использование правильных фраз не только демонстрирует ваше знание языка, но и уважение к местным традициям. Если вы сомневаетесь, какой вариант выбрать, «Gesundheit!» и «Zum Wohl!» — наиболее универсальные и безопасные варианты, которые подойдут в большинстве случаев.