Эмбарго До: четверг, 12 июня 2014 года, 13:00 по восточному времени
Контакт: СМИ
(404) 639-3286
значок PDF [PDF]
Пережившие рак США сталкиваются со значительным экономическим бременем из-за растущих затрат на медицинское обслуживание, пропущенной работы и невозможности работать, потери производительности из-за больничных дней.
Вся иконка Infographicpdf
По данным исследования, проведенного Центрами по контролю и профилактике заболеваний в сегодняшнем еженедельном отчете по заболеваемости и смертности, американские больные раком сталкиваются со значительным экономическим бременем из-за растущих медицинских расходов, пропущенной работы и снижения производительности.
«Люди, пережившие рак, сталкиваются с физическими, эмоциональными, психосоциальными, трудовыми и финансовыми проблемами в результате их диагностики и лечения рака», - сказал Донатус У. Эквьюме, доктор философии, старший экономист здравоохранения в Отделе профилактики и контроля рака CDC. «Учитывая, что число выживших от рака, как ожидается, увеличится более чем на 30 процентов в следующем десятилетии - до 18 миллионов американцев - медицинские работники и работники здравоохранения должны прилагать все усилия, чтобы помочь уменьшить бремя рака для выживших и их семей».
Исследователи проанализировали данные из Обследования медицинских расходов Агентства по медицинским исследованиям и качеству, проведенного в 2008-2011 годах, для оценки ежегодных расходов на медицинское обслуживание и снижения производительности среди выживших мужчин и женщин в возрасте 18 лет и старше, а также среди лиц без диагноза рака. Потерянная производительность была оценена путем анализа трудоспособности (неспособности работать из-за болезни или травмы), связанных с состоянием здоровья пропущенных рабочих дней и дней, проведенных в постели из-за плохого состояния здоровья.
С 2008 по 2011 год мужчины, пережившие рак, имели ежегодные медицинские расходы более 8000 долларов США на человека, а потери производительности в 3700 долларов США по сравнению с мужчинами без рака в 3900 долларов США и 2300 долларов США соответственно. В то же время женщины, пережившие рак, имели ежегодные медицинские расходы в размере 8 400 долл. США на человека и 4000 долл. США в результате потери производительности по сравнению с женщинами, у которых в анамнезе не было рака, - 5 100 долл. США и 2700 долл. США соответственно.
Результаты исследования показывают:
- Выжившие после рака чаще имели женскую, неиспаноязычную белизну, имели множественные хронические заболевания или имели хорошее или плохое здоровье.
- Инвалидность из-за трудоустройства составляла около 75 процентов потерянной производительности среди выживших после рака.
- Среди оставшихся в живых, которые были заняты во время их диагноза, рак и его лечение вмешивались в физические задачи (25 процентов) и умственные задачи, требуемые работой (14 процентов); почти 25 процентов выживших после рака чувствовали себя менее продуктивно на работе.
В отчете также установлено, что около 10 процентов выживших в возрасте 65 лет и моложе не имели страховки и, вероятно, будут иметь большее финансовое бремя по сравнению с оставшимися в живых с некоторым источником оплаты медицинских услуг. Благодаря Закону о доступном медицинском обслуживании миллионы американцев, включая выживших после рака, имеют доступ к медицинскому страхованию и профилактическим услугам. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите www.healthcare.gov.
Авторы отмечают, что почти 32 процента выживших испытывают ограничения в своей обычной повседневной деятельности вне работы из-за рака. Среди занятых более 42 процентов должны были внести изменения в свое рабочее время и обязанности. Для улучшения результатов выживших после рака и их семей могут потребоваться комплексные программы вмешательства в области здравоохранения и занятости.
Выводы в этом отчете подтверждают данные, опубликованные в недавнем исследовании CDC о значительных финансовых проблемах, с которыми сталкиваются выжившие от рака у подростков и молодых взрослых.
Полный отчет «Медицинские расходы и потери производительности выживших после рака - США, 2008-2011» можно найти по адресу www.cdc.gov/mmwr.