Если вам нужны очки, вас могут смутить цифры, термины и символы в вашем рецепте. Однако есть важные причины, по которым это написано именно так.
В рецептах на очки используется один и тот же стандартный формат и общие обозначения. Это делает их универсальными, то есть их можно читать в любой точке мира.
В статье будет использован образец рецепта на очки, который поможет вам научиться читать самостоятельно.
Латинские сокращения
Врачи, выписывающие рецепты на очки, могут использовать латинские сокращения. Хотя они используются уже давно, латинские аббревиатуры становятся все менее распространенными.
В вашем рецепте вы можете увидеть сокращения для определенных терминов.
Например, слово «мощность» иногда пишется как «PWR». Другой распространенный термин - «сфера», который в рецепте иногда обозначается аббревиатурой «SPH».
Пример рецепта
OD: -2,00 - 0,50 x 180
ОС: +1.00 DS
ДОБАВИТЬ: +1,75 OU
Вот что означают латинские сокращения на примере рецепта:
- OD расшифровывается как «oculus dexter» и относится к правому глазу.
- OS означает «зловещий глаз» и относится к левому глазу.
- OU означает «внешний глаз» и относится к обоим глазам.
Что означают цифры?
В дополнение к терминам и аббревиатурам рецепты на очки также включают множество цифр.
Вы также увидите некоторые математические символы, такие как знак плюс (+) и знак минус (-).
Сфера
В примере рецепта первое число справа от OD равно -2,00. Это «сферическая» часть рецепта, которая может быть сокращена как «SPH».
Число сферы указывает на наличие у вас близорукости или дальнозоркости.
Близорукие люди плохо видят предметы, находящиеся далеко. Дальнозоркие люди плохо видят предметы вблизи.
Вы также увидите знак плюс или минус перед числом.
- Знак минус (-) означает, что вам нужен объектив с отрицательным увеличением. Эти линзы используются для коррекции близорукости.
- Положительный знак (+) означает, что вам нужен объектив с положительной оптической силой. Эти линзы корректируют дальнозоркость.
Цилиндр
Следующее число в образце рецепта - -0,50. Это измерение «цилиндра». В вашем рецепте «цилиндр» может быть сокращен как «CYL».
Цилиндр измеряет степень астигматизма вашего глаза. Число показывает, какая сила линзы потребуется для коррекции астигматизма.
Ось
Следующее число - x 180, что читается как «ось 180». В вашем рецепте «ось» иногда обозначается аббревиатурой «X» или «AX».
Это число представляет собой угол в градусах от 0 до 180. Если у вас астигматизм, это число указывает, где он находится в вашем глазу.
Роговица - это прозрачная оболочка вашего глаза. Это часть вашего глаза, которая отвечает за фокусировку.
Заполнители
Общепринято писать СФЕРУ или DS вместо числа астигматизма.
Это помогает убедиться, что читатель знает, что провайдер не забыл записать коррекцию цилиндра или астигматизма.
В примере число «сфер» левого глаза равно плюс один (+1,00) DS.
Буквы DS означают «сфера диоптрий». Это число означает, что левый глаз имеет сферическую коррекцию без астигматизма.
Другими словами, правая роговица, вероятно, имеет слегка продолговатую форму, в то время как левая роговица очень близка к идеально круглой.
ДОБАВИТЬ номер
В примере число ДОБАВИТЬ +1,75 указывает, сколько мощности необходимо «добавить» к заданному расстоянию. Это дополнение помогает человеку лучше видеть при чтении и других видах деятельности, которыми он занимается вблизи.
Рецепты для молодых людей обычно не имеют номера ADD. Хотя у некоторых молодых людей могут быть проблемы с фокусировкой на близком расстоянии, обычно они развиваются к 40 годам.
ADD vs. Powers for Readers
Некоторые люди думают, что число ADD - это мощность, необходимая для безрецептурных (OTC) очков для чтения (или «ридеров»), но это не одно и то же.
Чтобы получить правильное число, вам нужно немного посчитать.
Чтобы найти подходящие очки для чтения, добавьте номер сферы к номеру ДОБАВИТЬ.
В приведенном выше примере для правого глаза это будет -2,00 и +1,75, что равно -0,25. Для левого глаза добавьте +1,00 и +1,75, чтобы получить +2,75.
Далее посмотрите на измерение цилиндра и измерение оси.
В примере правильное число для правого глаза -0,25 -0,50 x 180, а правильное число для левого глаза - просто +2,75.
Пример был выбран, чтобы показать разницу между рецептами для близоруких и дальнозорких. Для большинства людей цифры обычно одинаковы по силе для обоих глаз.
Другие сокращения
Вы также можете увидеть несколько других слов или сокращений в рецепте на очки:
- SVD: Это означает, что вам нужны очки только для одиночного зрения вдаль (только для коррекции зрения вдаль)
- SVN: Это означает, что вам нужны только очки для одиночного зрения вблизи (только для очков для чтения)
- PD (расстояние между зрачками): это расстояние между центрами двух зрачков ваших глаз. Это измерение позволяет вашему провайдеру убедиться, что ваши очки удобны для ношения и оптически безупречны.
- Prism: Это измерение обычно применяется только к людям с косоглазием (косоглазием) или другими глазными мышцами или нарушениями фокусировки. В очках с таким размером изображение в линзе смещается в определенном направлении.
Обзор
Ваш рецепт на очки может содержать латинские сокращения, цифры и математические знаки. Эти числа используются для описания формы вашего глаза и необходимой коррекции ваших очков.
Например:
- OD и OS относятся к правому и левому глазу.
- SPH показывает, есть ли у вас близорукость или дальнозоркость.
- Цифры CYL и AX/X указывают, есть ли у вас астигматизм.
- ДОБАВИТЬ указывает количество поправок, которое необходимо будет «добавить» к вашему рецепту для чтения.
- PD - расстояние между вашими зрачками; это число гарантирует, что ваши очки подходят именно вам.
Если вы не понимаете, что означают слова и цифры в вашем рецепте, попросите офтальмолога объяснить их вам.