Поскольку последние данные ONS показывают резкий, девятикратный рост заболеваемости COVID среди детей среднего школьного возраста, Национальный союз образования призывает ввести двухнедельный прерыватель цепи в середине семестра, чтобы защитить учеников, учителей и школьников. более широкое население
Когда Борис вышел на кафедру сегодня днем, чтобы объяснить, почему он не провоцирует национальный автоматический выключатель или блокировку, Национальный союз образования (NEU) высказался и потребовал двухнедельного закрытия средних школ из-за тревожный рост заболеваемости COVID.
Данные, предоставленные ONS сегодня, показали, что уровень заражения коронавирусом среди детей средней школы вырос почти в девять раз в месяц, по оценкам, 0,93 процента детей в классах с 7 по 11 8 октября, с 0,1% 8 сентября.
Единственным сегментом населения, в котором наблюдается более высокий рост, являются студенты университетов.
Среди детей младшего школьного возраста уровень инфицирования также удвоился за тот же период времени.
Кевин Кортни, совместный генеральный секретарь NEU, сказал:
'Последний отчет об исследовании инфекций, проведенный ONS, показывает, что уровень инфицирования резко растет среди учеников среднего возраста - гораздо более резко, чем в любой другой группе населения, кроме студентов университетов.
'Это не должно быть сюрпризом ни для премьер-министра, ни для Министерства образования
«Ученые последовательно говорили им, что учащиеся средних школ передают вирус так же, как и взрослые, и мы предупредили их, что, поскольку у нас одни из самых больших классов в Европе, у нас переполнены классы и коридоры без эффективного социального дистанцирования.
'В наших классах часто плохая вентиляция, что приводит к воздушно-капельным инфекциям, и во многих районах у нас также есть переполненный школьный транспорт, где дети смешиваются в пузырьках из разных классов.
'Эти дети живут в семьях и являются частью сообщества, поэтому, даже если у них мало или нет симптомов, они все равно являются частью распространения вируса среди других, в том числе среди учителей и другого школьного персонала.
'Такой автоматический выключатель может позволить правительству получить контроль над системой тестирования, отслеживания и отслеживания, а также снизить количество случаев, чтобы система работала лучше.
'Руководители, учителя и школьный персонал осознают образовательное значение этого, но мы также понимаем, что в экспоненциальных эпидемиях необходимы ранние действия.
'Если вы примете меры сейчас, вы сможете избежать дальнейших сбоев в будущем'
Ищете способ рассказать своим малышам о Covid-19, не перегружая их? Эта книга Элизабет Дженнер дает четкое объяснение вируса и его последствий - как с точки зрения здоровья, так и с точки зрения его влияния на повседневную жизнь семьи. Кроме того, 1 фунт стерлингов с каждой покупки будет передан благотворительной организации NHS.