Комитет по расследованию хранилища ядерных отходов в Ассе: Начались последние слушания свидетелей. Связь между свалкой ядерных отходов и раком до сих пор неясна
Заключительные слушания свидетелей комиссией по расследованию дела хранилища ядерных отходов в Ассе начались сегодня в парламенте земли Нижняя Саксония. Следственный комитет также должен выяснить, есть ли связь между онкологическими заболеваниями жителей района Ассэ или лейкемическими заболеваниями бывших ассейских горняков и больным хранилищем ядерных отходов.
Только вчера рабочая группа, занимающаяся расследованием увеличения числа случаев рака вблизи больного хранилища ядерных отходов в Ассе, объявила, что необходимы дальнейшие обследования пострадавших, чтобы иметь возможность сделать достоверное заявление. Заключительные слушания свидетелей комиссией по расследованию хранилища ядерных отходов в Ассе начались сегодня в парламенте земли Нижняя Саксония.
Увеличение числа случаев рака в среде Ассе
Было очень волнительно, когда Эпидемиологический регистр рака Нижней Саксонии (EKN) сообщил в конце прошлого года, что число новых случаев рака в муниципалитете Асс значительно превышает средний показатель по стране. EKN сообщает, что число случаев лейкемии у мужчин более чем в два раза превышает средний показатель по стране, а число случаев рака щитовидной железы у женщин утроилось. Следственный комитет в парламенте земли Нижняя Саксония уже разбирался с условиями в больном хранилище ядерных отходов, обсуждались также неправильное, иногда недопустимое хранение ядерных отходов, а также рак бывших горняков Ассе. Компетентное Федеральное управление по радиационной защите (BfS) объяснило следственному комитету, что радиационное воздействие в хранилище ядерных отходов было слишком низким, чтобы достоверно вызвать рак у шахтеров.
Рак горняков Ассе не вызван радиацией?
BfS изучила возможную связь между раком шахтеров и воздействием радиации в ходе всестороннего исследования после того, как трое шахтеров Ассе настояли на признании их лейкемии профессиональным заболеванием. В рамках исследования документы были оценены со всеми данными примерно 700 сотрудников Asse с начала хранения в 1967 году по 2008 год, пояснил проф. Томас Юнг, руководитель отдела (BfS) информационного агентства "dpa". Доказано среднее радиационное облучение в двенадцать миллизивертов (разрешенный предел 400 миллизивертов) за трудовой стаж горняков Ассэ, что говорит против связи между раком и радиационным облучением. Однако предел в 100 миллизивертов был превышен для семи сотрудников, и «нельзя исключать, что в отдельных случаях имело место более высокое радиационное воздействие, которое не было задокументировано», - пояснил профессор Юнг. «Мы должны детально расследовать такие отдельные случаи», - подчеркнул эксперт от BfS.
Проблема с тузом - мало что произошло
После того, как вчерашняя рабочая группа - несмотря на всесторонний опрос жителей об их индивидуальной онкологической опасности - не смогла внести свой вклад в выяснение повышенного уровня онкологических заболеваний в районе вокруг Ассе, сомнительно, что следственный комитет в парламент земли Нижняя Саксония здесь к новаторским результатам. Спор вокруг асов продолжается уже много лет, но пока мало что произошло. Даже если, учитывая невыносимые условия в хвором хранилище ядерных отходов, политики теперь осознают, что решение должно быть найдено оперативно, особенно в интересах местного населения.