Как сообщить о случаях заболевания легионеров

Как сообщить о случаях заболевания легионеров
Как сообщить о случаях заболевания легионеров

Системы наблюдения

Сообщение о случаях легионеллеза в СЛДСС

Для случаев, связанных с поездками, отправьте письмо чтобы CDC узнала о случаях легионеллеза, связанных с поездками, в течение 7 дней с момента получения отчета.

Вы можете регулярно отправлять PDF-значок формы отчета о случаях легионеллеза CDC [2 страницы] ^ в SLDSS несколькими способами (например, по электронной почте, почте, FTP, факсу).

Для получения дополнительной информации обратитесь к инструкциям в форме отчета о случаях легионеллеза CDC или по электронной почте.

Легионеллез (болезнь легионеров, лихорадка Понтиак и, очень редко, болезнь, вызванная инфекцией легионеллы на внелегочных участках), является заболеванием, подлежащим уведомлению на национальном уровне. CDC контролирует случаи через две системы наблюдения на национальном уровне:

  • Национальная система эпиднадзора за болезнями, подлежащими уведомлению (NNDSS)
  • Система наблюдения за заболеваниями дополнительных легионеров (SLDSS)

Должностные лица общественного здравоохранения должны сообщать о вспышках заболеваний легионеров и лихорадки Понтиак через Систему эпиднадзора за вспышками заболеваний, передающихся через воду (WBDOSS) Национальной системы отчетности о вспышках заболеваний (NORS).

CDC поддерживает SLDSS для сбора расширенной информации о случаях легионеллеза, такой как история воздействия и метод диагностики, помимо ограниченной информации, которую CDC получает в NNDSS. CDC использует дополнительную информацию, собранную в SLDSS, для своевременного выявления вспышек, лучшего понимания эпидемиологии легионеллеза и разработки улучшенных методов профилактики и реагирования. CDC работает с партнерами над разработкой более упорядоченного метода отчетности, который будет интегрирован с NNDSS. Пока этот новый метод не будет доступен, CDC будет продолжать использовать SLDSS.

Методы наблюдения

Approximately 10-15% of people with Legionnaires’ disease will have traveled during their period of possible exposure
Approximately 10-15% of people with Legionnaires’ disease will have traveled during their period of possible exposure

Приблизительно 10-15% людей с болезнью легионеров путешествуют в течение периода возможного контакта.

  • Должностные лица общественного здравоохранения должны поддерживать внутреннюю систему отслеживания и анализа случаев легионеллеза. Им следует использовать эту систему для выявления эпидемиологических связей, чтобы они могли своевременно проводить расследования.
  • Должностные лица общественного здравоохранения должны сообщать о всех случаях легионеллеза в NNDSS. Способы сообщения о случаях в NNDSS, обычно с базовой демографической информацией, различаются в зависимости от департамента здравоохранения. Узнайте больше о случаях легионеллеза, зарегистрированных в NNDSS.
  • Должностные лица общественного здравоохранения должны также сообщать обо всех случаях легионеллеза в SLDSS, что позволяет сообщать дополнительную информацию, такую как сведения о поездках и медицинских учреждениях, а также данные лабораторных подтверждений. Должностные лица общественного здравоохранения могут сообщать о случаях заболевания в SLDSS, используя форму отчета о случаях легионеллеза CDC pdf icon [2 страницы] ^ или форму отчета о конкретном штате.

    • В идеале вы должны сообщать обо всех случаях в SLDSS в течение 30 дней с момента получения отчета о случаях.
    • Однако о случаях, связанных с поездками, следует сообщать в течение 7 дней с момента получения отчета.

      • Поскольку случаи, связанные с поездками, часто происходят среди жителей разных штатов, требуется централизованная отчетность, чтобы связать случаи с возможным общим источником.
      • Своевременное вмешательство зависит от своевременного выявления вспышек.
      • Пункт назначения (в том числе название или название объекта или адрес объекта) и даты поездки должны быть включены в этот отчет.
      • В случае легионеллеза с воздействием за пределами штата, CDC уведомит государственные департаменты здравоохранения о том, где облучение имело место, в течение одного рабочего дня после получения отчета от государства проживания пациента.

^ Люди с ограниченными возможностями, испытывающие проблемы с доступом к этой странице, должны связаться с CDC-INFO по электронной почте CDC-INFO: https://www.cdc.gov/info, 800-232-4636 или по номеру TTY по номеру (888) 232-6348 и попросить 508 Проживание PR # 9342. Если вы пишете по электронной почте, введите «508 Проживание PR # 9342» без кавычек в строке темы письма. Пожалуйста, укажите URL-адрес сайта в строке «Тема» вашего запроса электронной почты, к которому вы хотели бы получить доступ.

Связанные страницы