Вы играете мадам Блоссом в своем новом фильме «Человек с железными кулаками», ода классике кунг-фу. В реальной жизни вы практиковали кали-эскрима-силат, или бой на ножах и палках. Вы тренировались, чтобы выполнять задания по боевым искусствам?
Я на самом деле не хотел -- я бы хотел! Боевые искусства - это не то, чем я всегда занимаюсь; Я делаю это для конкретных проектов. Поэтому, когда я пришел [на съемочную площадку] и они сказали: «Хорошо! Давай посмотрим, что ты можешь сделать», я такой: «Мм, у меня сейчас мало дел! помогите здесь!" Так что мы сделали это на лету. Они сказали мне, что они хотели, и я пошел вперед и сделал это. Они просто свернули камеру. Это было довольно хардкорно.
Действие фильма происходит в феодальной китайской деревне. Вы дочь китайских иммигрантов в первом поколении. Вы снимали в Китае, как и в своей предыдущей работе над фильмом Квентина Тарантино «Убить Билла. Я.? А ты вообще гастролировал по стране?
Мы снимали в Китае, примерно в часе езды от Шанхая. Была зима и дико холодно. Это было также красиво, и с людьми было замечательно работать. Но нет, у нас был довольно плотный график, и я никуда не ездил. Мы были там во время китайского Нового года, и это было довольно круто.
Madame Blossom - крепкий орешек, и за свою карьеру вы сыграли немало таких. И все же ваш закадровый образ артистичен и альтруистичен. Играть в "злодеев" веселее?
Кажется, я нравлюсь людям в этих злодейских ролях, что так странно, потому что я никогда раньше не видел себя таким. Я думаю, изначально люди думали: «О, она какая-то экзотическая, она может быть злодеем». Потом это превратилось в то, что люди любили. У меня нет этому объяснения. Но в «Элементарно» [новое шоу Лю на канале CBS, которое выходит в эфир этой осенью] я не буду играть такую роль, и я думаю, что это будет интересно.
Хорошо, давайте поговорим об «Элементарно» - современной версии знаменитого дуэта доктора Ватсона и Шерлока Холмса, где вы играете знаменитого напарника. Чем этот персонаж отличается от художественного оригинала?
Первоначально, очевидно, был мужчина. В художественной литературе Уотсон рассказывает всю историю целиком; ты видишь все его глазами. В этом вы видите, как они взаимодействуют друг с другом. Шерлок ведет, потому что он детектив. И вы увидите, как развиваются их отношения с обеих сторон. У обоих персонажей есть преимущество.
Ваш Ватсон - бывший (а ныне опальный) хирург. Вы проводили исследования, чтобы изобразить врача?
У меня много друзей-врачей, но я не собираюсь делать операцию в ближайшее время! Но у меня много друзей, которым я звоню с вопросами.
Каково это работать с ослепительным Джонни Ли Миллером? В пилоте выполняет словесную гимнастику.
Да! И он продолжит. Он замечательный; Я люблю работать с ним. Он очень сосредоточен, с ним весело, и он всегда приходит подготовленным - с ним мечта работать.
Как детективы, вы и Шерлок полагаетесь на пять чувств - зрение, слух, осязание, обоняние и вкус - для расшифровки улик. Что из этих пяти вы больше всего цените в реальной жизни и ни за что не хотели бы потерять? Почему?
Это сложно. Мне нужно зрение. Это связывает меня со всем. Визуально, как художник, если бы мне пришлось выбирать один из них, я бы сказал «зрение».
Вы получили критические отзывы за свою гостевую арку в полицейской драме TNT «Саутленд» в прошлом сезоне. У вас сейчас так много проектов, есть ли у вас планы повторить эту роль?
Я был в Саутленде один сезон, но не знаю, вернусь ли. [Мой персонаж] Джессика Тан, возможно, в последний раз бегала со своим партнером! Это совсем другое шоу, чем то, над которым я сейчас работаю. Если бы я мог сделать и то, и другое, я бы сделал.
Вы присоединились к ЮНИСЕФ в 2004 году в качестве знаменитого посла. Расскажите о своей работе с этой организацией
Я начал в общем; Я сосредоточился на недоедании и образовании. Затем я работал над двумя документальными фильмами [Лю рассказал о Redlight и Traffic] о торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации, что является невероятно важной темой. Это было так долго, но люди, наконец, стали больше осознавать это. Это происходит даже здесь, в Соединенных Штатах, в таких местах, как стоянки грузовиков. Люди не знают об уязвимости девочек и детей. В развивающихся странах это еще более [распространено], потому что семьи думают, что их дети будут жить лучше, что они получат образование. Но происходит то, что эти дети в конечном итоге продаются и становятся сексуальными рабынями в возрасте 4 или 5 лет; это ужасно. ЮНИСЕФ делает невероятную работу. У них есть программы повсюду, все время.
Видели ли вы какие-либо победы над этим бедствием с тех пор, как присоединились к ЮНИСЕФ?
Да, победы в смысле спасения одного ребенка за раз. Каким бы маленьким он ни был, он может иметь огромное значение. Одна из самых важных вещей – это образование. Люди не думают, что это происходит в Соединенных Штатах. Оно делает. Это ужасная и трагическая проблема.
В 43 года ты в прекрасной форме. В чем твой секрет?
Я наслаждаюсь своей жизнью. Я считаю, что растяжка - лучший способ держать себя в форме. Это звучит послушно с точки зрения других видов спорта, которыми вы можете заниматься. Но я думаю, что чем более вы гибки, тем дольше вы проживете. И я думаю, что это ключ к молодости. Маме моего инструктора по пилатесу за 90! Я тоже занимаюсь пилатесом. Я люблю это делать. Это укрепляет и помогает вам поддерживать гибкость. Я также люблю бегать. Вы можете пробежать милю или две; вам не нужно делать это каждый день. Это держит вашу голову в игре.
Есть ли у вас философия здоровья?
Если вы не можете дотронуться до пальцев ног сейчас, это не значит, что вы никогда не дотронетесь до пальцев ног. Это просто означает, что пришло время вмешаться и заняться этим.
Вы опытный художник, фотограф и скульптор, выставки ваших работ проходят в Нью-Йорке и Берлине. Является ли художественное самовыражение ключом к хорошему здоровью для вас?
Любое выражение лица полезно. Все, что вам нужно, чтобы выйти из вашей системы, вы должны выйти. Вы не должны ничего закупоривать! Для меня это помогает мне чувствовать, что все движется в правильном направлении. Это похоже на идею Мертвого моря; для него нет канала, поэтому он просто останавливается. Без этого потока нет движения. Я думаю, что то же самое верно [с выражением]. Если он движется, то, наверное, безопаснее.
Как вы относитесь к старению в Голливуде? Ужасно или совершенно преувеличено?
Я люблю познавать себя все больше и больше. Я был немного сумасшедшим в свои 20 лет. Сейчас я чувствую себя намного лучше, чем когда-либо.